Unicorn Logo
French (Canada)
Unicorn Logo
French (Canada)

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : mars 2026


Otaner Tech Inc. (« nous », « notre » ou « nos ») exploite le site Web, l'application Web et l'intégration de l'application ChatGPT de Next Stock (collectivement, le « Service »). Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos renseignements personnels lorsque vous utilisez le Service, y compris lorsque vous interagissez avec Next Stock via ChatGPT.


  1. Renseignements que nous collectons
    Renseignements de compte et de contact


    Si vous créez un compte Next Stock, nous collectons :

    • L'adresse courriel (si vous vous inscrivez par courriel).
    • Les renseignements de compte provenant de fournisseurs d'identité tiers (tels que Google, Facebook ou Apple Sign In), avec votre autorisation.


    Nous ne collectons ni ne stockons intentionnellement le contenu de vos requêtes ChatGPT (telles que les symboles boursiers, les détails de portefeuille ou les questions en texte libre) sur nos systèmes au-delà de ce qui est nécessaire dans la mémoire transitoire pour répondre à vos demandes. Nous ne conservons pas non plus de journaux identifiant votre adresse IP, votre type d'appareil/navigateur ou votre emplacement précis à des fins d'analyse ou de profilage.

    Nous ne collectons pas intentionnellement de renseignements personnels sensibles (tels que des identifiants gouvernementaux, des renseignements sur la santé ou des numéros de compte financier) et nous vous demandons de ne pas soumettre de tels renseignements dans vos requêtes.


  1. Comment nous utilisons vos renseignements

    Nous utilisons les renseignements décrits ci-dessus pour :

    • Fournir, maintenir et améliorer le Service, y compris la génération d'analyses et d'aperçus boursiers en réponse à vos demandes.
    • Vous authentifier et vous permettre de vous connecter et d'accéder à votre compte.
    • Communiquer avec vous au sujet de votre compte, du Service et des mises à jour importantes.

    Nous ne vendons pas vos renseignements personnels à des tiers à des fins de marketing ou de publicité


  2. ChatGPT et services tiers


    Lorsque vous utilisez l'application ChatGPT de Next Stock, vos requêtes et interactions sont traitées par OpenAI dans le cadre du service ChatGPT. OpenAI gère ces données selon ses propres conditions et sa politique de confidentialité, qui sont distinctes de la présente politique.

    Nous pouvons faire appel à des fournisseurs de services tiers pour héberger notre infrastructure, traiter les paiements et envoyer des courriels. Ces fournisseurs traitent des renseignements personnels limités en notre nom et sont liés par des obligations contractuelles de les protéger et de les utiliser uniquement selon nos instructions.

  3. Renseignements de paiement

    Si vous achetez un abonnement, les paiements sont traités par notre processeur de paiement tiers (tel que Stripe). Nous ne collectons ni ne stockons votre numéro complet de carte de crédit sur nos serveurs. Le processeur de paiement collecte et traite vos renseignements de paiement conformément à sa propre politique de confidentialité.


  4. Sécurité des données


    Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables conçues pour protéger vos renseignements personnels. Toutefois, aucune méthode de transmission ou de stockage n'est totalement sécurisée, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.


  5. Conservation des renseignements


    Nous conservons votre adresse courriel, les détails de votre compte et le statut de votre abonnement aussi longtemps que vous conservez un compte chez nous ou selon les besoins pour fournir le Service et nous conformer aux obligations légales. Lorsque nous n'aurons plus besoin de vos renseignements, nous les supprimerons ou les anonymiserons conformément à nos pratiques standard et aux lois applicables.


  6. Transferts internationaux de données


    Si vous êtes situé à l'extérieur du Canada, vos renseignements peuvent être transférés, stockés et traités au Canada, où se trouvent nos serveurs principaux et nos fournisseurs de services. En utilisant le Service, vous consentez à ces transferts, qui sont effectués conformément aux lois applicables sur la protection des données.


  7. Confidentialité des enfants


    Le Service n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment de renseignements personnels auprès d'enfants. Si nous apprenons que nous avons collecté des renseignements personnels auprès d'un enfant de moins de 13 ans, nous prendrons des mesures pour les supprimer.


  8. Vos droits et vos choix

    Selon votre juridiction, vous pouvez avoir le droit de :

    • Accéder aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet.
    • Corriger ou mettre à jour des renseignements inexacts.
    • Demander la suppression de vos renseignements personnels, sous réserve de certaines exceptions légales.
    • Retirer votre consentement lorsque le traitement est fondé sur le consentement.

    Pour exercer ces droits ou pour faire une demande relative à la confidentialité, veuillez nous contacter à :
    contact@otanertech.com

    Nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de répondre à certaines demandes.


  9. Conformité avec les lois canadiennes

    Nous nous conformons à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) et aux autres lois canadiennes applicables sur la protection de la vie privée, ainsi qu'à toutes les obligations supplémentaires qui peuvent s'appliquer dans les autres juridictions où nous exerçons nos activités.

  10. Modifications de cette politique de confidentialité
    Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Si nous y apportons des modifications importantes, nous vous en informerons en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » au haut de cette page et, le cas échéant, en fournissant un avis supplémentaire (par exemple, par l'intermédiaire du Service). Votre utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur de la politique de confidentialité révisée constitue votre acceptation des modifications.


Dernière mise à jour : mars 2026


Otaner Tech Inc. (« nous », « notre » ou « nos ») exploite le site Web, l'application Web et l'intégration de l'application ChatGPT de Next Stock (collectivement, le « Service »). Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos renseignements personnels lorsque vous utilisez le Service, y compris lorsque vous interagissez avec Next Stock via ChatGPT.


  1. Renseignements que nous collectons
    Renseignements de compte et de contact


    Si vous créez un compte Next Stock, nous collectons :

    • L'adresse courriel (si vous vous inscrivez par courriel).
    • Les renseignements de compte provenant de fournisseurs d'identité tiers (tels que Google, Facebook ou Apple Sign In), avec votre autorisation.


    Nous ne collectons ni ne stockons intentionnellement le contenu de vos requêtes ChatGPT (telles que les symboles boursiers, les détails de portefeuille ou les questions en texte libre) sur nos systèmes au-delà de ce qui est nécessaire dans la mémoire transitoire pour répondre à vos demandes. Nous ne conservons pas non plus de journaux identifiant votre adresse IP, votre type d'appareil/navigateur ou votre emplacement précis à des fins d'analyse ou de profilage.

    Nous ne collectons pas intentionnellement de renseignements personnels sensibles (tels que des identifiants gouvernementaux, des renseignements sur la santé ou des numéros de compte financier) et nous vous demandons de ne pas soumettre de tels renseignements dans vos requêtes.


  1. Comment nous utilisons vos renseignements

    Nous utilisons les renseignements décrits ci-dessus pour :

    • Fournir, maintenir et améliorer le Service, y compris la génération d'analyses et d'aperçus boursiers en réponse à vos demandes.
    • Vous authentifier et vous permettre de vous connecter et d'accéder à votre compte.
    • Communiquer avec vous au sujet de votre compte, du Service et des mises à jour importantes.

    Nous ne vendons pas vos renseignements personnels à des tiers à des fins de marketing ou de publicité


  2. ChatGPT et services tiers


    Lorsque vous utilisez l'application ChatGPT de Next Stock, vos requêtes et interactions sont traitées par OpenAI dans le cadre du service ChatGPT. OpenAI gère ces données selon ses propres conditions et sa politique de confidentialité, qui sont distinctes de la présente politique.

    Nous pouvons faire appel à des fournisseurs de services tiers pour héberger notre infrastructure, traiter les paiements et envoyer des courriels. Ces fournisseurs traitent des renseignements personnels limités en notre nom et sont liés par des obligations contractuelles de les protéger et de les utiliser uniquement selon nos instructions.

  3. Renseignements de paiement

    Si vous achetez un abonnement, les paiements sont traités par notre processeur de paiement tiers (tel que Stripe). Nous ne collectons ni ne stockons votre numéro complet de carte de crédit sur nos serveurs. Le processeur de paiement collecte et traite vos renseignements de paiement conformément à sa propre politique de confidentialité.


  4. Sécurité des données


    Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables conçues pour protéger vos renseignements personnels. Toutefois, aucune méthode de transmission ou de stockage n'est totalement sécurisée, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.


  5. Conservation des renseignements


    Nous conservons votre adresse courriel, les détails de votre compte et le statut de votre abonnement aussi longtemps que vous conservez un compte chez nous ou selon les besoins pour fournir le Service et nous conformer aux obligations légales. Lorsque nous n'aurons plus besoin de vos renseignements, nous les supprimerons ou les anonymiserons conformément à nos pratiques standard et aux lois applicables.


  6. Transferts internationaux de données


    Si vous êtes situé à l'extérieur du Canada, vos renseignements peuvent être transférés, stockés et traités au Canada, où se trouvent nos serveurs principaux et nos fournisseurs de services. En utilisant le Service, vous consentez à ces transferts, qui sont effectués conformément aux lois applicables sur la protection des données.


  7. Confidentialité des enfants


    Le Service n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment de renseignements personnels auprès d'enfants. Si nous apprenons que nous avons collecté des renseignements personnels auprès d'un enfant de moins de 13 ans, nous prendrons des mesures pour les supprimer.


  8. Vos droits et vos choix

    Selon votre juridiction, vous pouvez avoir le droit de :

    • Accéder aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet.
    • Corriger ou mettre à jour des renseignements inexacts.
    • Demander la suppression de vos renseignements personnels, sous réserve de certaines exceptions légales.
    • Retirer votre consentement lorsque le traitement est fondé sur le consentement.

    Pour exercer ces droits ou pour faire une demande relative à la confidentialité, veuillez nous contacter à :
    contact@otanertech.com

    Nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de répondre à certaines demandes.


  9. Conformité avec les lois canadiennes

    Nous nous conformons à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) et aux autres lois canadiennes applicables sur la protection de la vie privée, ainsi qu'à toutes les obligations supplémentaires qui peuvent s'appliquer dans les autres juridictions où nous exerçons nos activités.

  10. Modifications de cette politique de confidentialité
    Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Si nous y apportons des modifications importantes, nous vous en informerons en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » au haut de cette page et, le cas échéant, en fournissant un avis supplémentaire (par exemple, par l'intermédiaire du Service). Votre utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur de la politique de confidentialité révisée constitue votre acceptation des modifications.